DES FEMMES DE GALILÉE
Shunem et Naïm sont deux ville jumelles , de part et d'autre du mont Moreh en bordure le la plaine de Yizréel; elles sont dominées par le promontoire de Nazareth. De là étaient originaires plusieurs femmes qui ont laissé leur empreinte dans la Bible. Le nom de Shunem s'est retrouvé lié à celui de Shulem qui évoque la Paix (en Hébreu, Shalom) et à celui de Sôman qui évoque le corps (Sôma en Grec), donnant lieu à différentes associations.
Ces femmes étaient:
- La Shulamîte de Chir ha-Chirim
- Avishag la Shunamite
- L'hôtesse d'Elisha le prophète
- la veuve de la ville de Naïm
- La pécheresse dans la ville de Naïm
SHULAMIT
“Shulamît” , la bien aimée du Cantique, sa part féminine . " Shelômo", le roi pacifique. Il lui donne la réplique dans «Chir ha-Chririm» le poème des poèmes :
Un pommier au milieu des arbres de la forêt,
tel est mon amant parmi les jeunes hommes.Je désirais son ombre; J'y habite; son fruit est doux à mon palais. Il m’a fait venir à la maison du vin; son étendard sur moi, c’est l’amour.
Restaurez-moi de gâteaux de raisins,
tapissez-moi de pommes: oui, je suis malade d’amour.
Sa gauche sous ma tête, sa droite m’étreint.
Je vous adjure, filles de Ieroushalaîm, par les gazelles ou par les biches des champs, n’éveillez pas, ne réveillez pas l’Amour avant qu’elle ne le désire !
Lève-toi pour toi, ma compagne, ma belle, et va vers toi-même ! .
Oui, voici, l’hiver est passé, la pluie a cessé ; elle s’en est allée.
Les bourgeons se voient sur terre, le temps du rossignol est arrivé, la voix de la tourterelle s’entend sur notre terre.
2: 8. La voix de mon amant ! Le voici, il vient! Il bondit sur les monts, il saute sur les collines. 9. Il ressemble, mon amant, à la gazelle ou au faon des chevreuils... Le voici, il se dresse derrière notre muraille ! Il guette aux fenêtres, il épie aux treillages ! 10 Mon bien-aimé répond et me dit: Le figuier a formé ses premiers fruits, les ceps en boutons exhalent leur senteur. Lève-toi pour toi, ma compagne, ma belle, et va vers toi-même !
Le roi Shelomo s’est fait un palanquin en bois du
Liban.
Il fait ses colonnes d’argent,
sa tapisserie d’or,
ses montants de pourpre,
son intérieur tapissé amoureusement
par les filles de Ieroushalaïm. .
Sortez, voyez, filles de Siôn, le roi Shelomo,
la couronne dont sa mère l’a nimbé le jour de sa noce,
le jour de la joie de son coeur !
Il fait ses colonnes d’argent,
sa tapisserie d’or,
ses montants de pourpre,
son intérieur tapissé amoureusement
par les filles de Ieroushalaïm. .
Sortez, voyez, filles de Siôn, le roi Shelomo,
la couronne dont sa mère l’a nimbé le jour de sa noce,
le jour de la joie de son coeur !
Soixante
sont reines,
qatre-vingt concubines, et les nubiles sans nombre.
. Elle est unique, elle, ma
colombe, ma parfaite, unique, elle,
pour sa mère, immaculée, elle, pour celle qui
l’enfanta.
Elles l’ont vue, les filles, et l’ont
félicitée;
les reines, les concubines, et l’ont louangée.:.
Reviens, reviens,
Shoulamit !
Reviens,
reviens, nous te contemplerons ! Que contemplez-vous en Shoulamit ? Comme une contredanse! .
Sur toi , ta tête est comme le Carmel; les nattes de ta tête? telle une pourpre; un roi y est captif de tes boucles. . Que tu es belle, que tu es suave, amour, dans les délices !
reviens, nous te contemplerons ! Que contemplez-vous en Shoulamit ? Comme une contredanse! .
Sur toi , ta tête est comme le Carmel; les nattes de ta tête? telle une pourpre; un roi y est captif de tes boucles. . Que tu es belle, que tu es suave, amour, dans les délices !
Cantique de la passion terrestre et
la vibration de l'âme, la chair et le chant de la terre.
Shelômo/Shulamit, ce double nom s'enracine dans le
«shâlom», la paix. Shoulamît la
pacifiante
et Shelômo, le pacifique, l'intègre,
l'accompli.
Leur ville?
Ieroushalaîm, ville de paix.
AVISHAG LA SHUNAMITE
Or lors de la traduction des livres bibliques dans la langue des Héllènes, son nom fut écrit Soumanite, rendant la bien-aimée originaire de la ville d'Avishag.
Au temps où le roi David , devenu vieux , déclinait dans ses jours et qu' on le couvrait d’habits sans qu'il parvienne à se réchauffer, ses serviteurs lui dirent:« Qu’on cherche pour notre seigneur le roi une adolescente vierge. Elle se tiendra en face du roi et sera à ses soins. Elle couchera sur ton sein et notre seigneur le roi aura chaud. »
Ils recherchèrent une belle adolescente dans les limites d’Israël et trouvèrent Avishag, la Shounamit qu'ils firent venir auprès du roi.
Adolescente elle était très belle. Elle était aux soins du roi et officiait pour lui, mais le roi ne la connut pas.» Avishag de l'hébreu Avi, “mon père” et Shaga celui qui se détourne, s'étourdit, celui qui s'enivre jusqu'à se fourvoyer, celui qui faute pour avoir erré.
Avishag en quelque sorte c'était
“la faute de son père” , un nom,
à lui seul, qui en
disait long. Avant de s'éteindre, le roi David convoquait le prêtre Sadoq, le prophète Nâtan, et Benyahou fils de Yehoyada pour leur dire « Prenez avec vous les serviteurs de votre maître. Faites asseoir mon fils Shelomo sur ma mule et faites-le descendre à Guihôn. Là, Sadoq avec Natân l'oindra pour roi d’Israël. Sonnez du shophar et dites: ‹ Vive le roi Shelomo. › Il siégera sur mon trône, et régnera à ma place. Je lui ordonne d’être le guide d’Israël et de Juda. »
En l'apprenant, son demi-frère Adonyahou fut pris d'effroi car au même moment il fêtait par un festin son accession personnelle au trône . Il courut s'emparer des cornes de l'autel et demanda sa grâce. Shelômo la lui accorda avec cette restriction:
« S’il est un fils de valeur, pas un seul de ses cheveux ne tombera à terre; mais si le mal se trouve en lui, il mourra. »
Quand David fut couché avec ses pères, Adonyahou posant ses regards sur Avishag , se prit à la convoiter ; il se rendit auprès de Bethsheva la mère de Shelômo.
- Elle « Viens-tu pour le shalôm, la Paix? »
- Lui « Shalôm : Toi il ne te repoussera pas: demande donc au roi Shelomo de me donner pour femme Avishag la Shunamît. »
- Elle « Bien. Moi-même je parlerai pour toi au roi. »
- - “j'ai moi-même une petite requête à te présenter, ne me repousse pas! Qu'Avishag la shounamît soit donnée pour femme à ton frère Adonyahou.” -
- - Mais demande-donc aussi la royauté pour lui! C’est contre sa vie même qu’Adonyahou a parlé. Vive le Seigneur Adonaï qui m’affermit, me fait siéger sur le trône de David, mon père, et qui a fait pour moi une maison comme il l'avait dit. Aujourd’hui même, Adonyahou sera mis à mort. »
Quant à la Shulamîte, elle fus auprès de lui comme “une autre lui-même” :
- «Lève-toi pour toi, ma compagne, ma belle, et va vers toi-même ! Reviens, reviens Shulamîte!»
Comme dans la langue
des Héllènes Avishag la
Shunamîte
était devenue Abisag la Sômanite Elle devint
à son tour la Soumanite de l'antique ville de Shunem connue de
Josué et qui, au Livre des Rois, devenait Sôman pour
la raison qu'en Grec, Sôma c'est le corps, et la
Sômanite
est celle qui sait prendre soin du corps , tant le
sien propre que celui de l'autre. Derrière son pinceau le scribe avait la main hésitante , comme s' il se demandait si Avishag , la Sômanite du roi David en ses vieux jours, n'était pas l'aimée de son propre fils dans le poème des poèmes...Car les femmes de Shunem surent être auprès des rois, des poètes et des prophètes.
L'HÔTESSE D'ELISHA
Un jour qu' Èlisha passe à Shounem, une femme grande , le force à y manger le pain. Et à chaque passage, c'est là qu'il se retire pour manger le pain. Elle dit à son mari:
- - « Voici donc, j’ai pénétré que l’homme d’Elohîm qui passe toujours par chez nous est consacré. Faisons , je t'en prie, une petite chambre haute en dur. Mettons y pour lui un lit, une table, un siège, un chandelier. Et lors de sa venue chez nous, il s'y retirera .
- Voici, tu t'es préoccupée pour nous avec tout ton empressement. Que faire pour toi ? Faut-il parler de toi au roi ou au chef de l'armée ? »
- Elle : « Je demeure moi-même au milieu de mon peuple. »
- « quand cette saison reviendra, tu étreindras un fils. »
- Elle dit: « Non, mon seigneur, homme d’Elohîm ! Ne trompe pas ta servante. »
- « Fais venir un des serviteurs et l’une des ânesses pour que je me hâte jusqu’à l’homme d’Elohîm et je reviendrai. »
- lui: - « Pourquoi vas-tu à lui aujourd’hui ? Ce n’est ni la néoménie ni le shabat. »
- Elle : « Shalôm. »
- Le Shalôm sur toi ? Le Shalôm sur ton homme ? Le Shalôm sur l’enfant ? »
- Elle : « Shalôm » .
- « laisse-la son être est amer en elle: Adonaï me l’a caché. Il ne me l’a pas rapporté. »
- Elle « Ai-je demandé un fils à mon seigneur ? N’ai-je pas dit: ‹ Ne m’illusionne pas › ? »Par la vie du Seigneur, par la vie de mon âme je ne te lâcherai pas. »
- « Prends ton fils. »
SHULEM ET NAIM
Shounem, actuelle Soulam, s'est édifiée au pied du mont Moreh. Moreh est un même nom avec Moriah la montagne où Le Seigneur se révéla à Abraham au moment où il s'apprêtait à sacrifier son fils. Et Moriah c'est le lieu du Temple, la montagne sainte. Quand sous Hadrien la ville de paix perdit son nom et que Iérushalaïm fut rebâtie en Aelia Capitolina, alors Shunem fut appelée Shulem. Le nom Shulamite n'y fut pas étranger. Shunem sur le flanc sud du mont Moreh est couplée à une ville jumelle bâtie sur le versant Nord , dominée par le promontoire de Nazareth. Cette jumelle était Naïn; elle fut pareillement rebaptisée Naïm qui veut dire l'exquise.
C'est vers elle que Jésus se rendit un jour:
- Il marchait en direction d' une ville appelée Naïn, et ses disciples marchaient avec lui, ainsi qu'une grande foule . Comme il approchait de la porte de la ville, on emportait un mort, fils unique de sa mère, qui était veuve; et une foule nombreuse de la ville l'accompagnait. En la voyant, Jésus fut ému dans ses entrailles pour elle; il lui dit
- " Ne pleure pas!"
S'avançant il toucha la litière et les porteurs s'arrêtèrent; il dit:
- "jeune homme, jeune homme ! je te le dis éveille-toi !"
Le mort se redressa et se mit à parler. Jésus le donna à sa mère. La crainte s'empara de tous, et ils louaient Dieu en disant:Un grand prophète a été suscité parmi nous et Dieu a visité son peuple. Le propos se propagea dans toute la Judée et>la région jusqu'à Jean le Baptiste lui-même, qui envoya deux disciples lui demander
- " Es-tu celui qui vient ou un autre devons nous attendre ?"
- dites à Jean ce que vos yeux ont vu , ce que vos oreilles ont entendu: des aveugles retrouvent la vue, des boiteux marchent, des lépreux sont purifiés et des sourds entendent; des trépassés sont réveillés des pauvres reçoivent la bonne nouvelle.
LA PECHERESSE DE NAIM
Or l'un des pharisiens l'avait invité à prendre un repas chez lui quand une femme, dans la ville une pécheresse, ayant su qu'il était à table dans la demeure du pharisien portant avec soin un vase de parfum en albâtre, se tint par derrière, à ses pieds pleurant aux larmes; lui mouillant les pieds, elle les essuya de ses cheveux, les couvrant de baisers et elle oignait de parfum. Le pharisien se disait en lui-même :
- “s'il était prophète il saurait qui, et d'où, est la femme qui est en train de le toucher: c'est une pécheresse.” flacon en albâtre d'époque Romaine
” Prenant la parole, Jésus lui dit:
- "Simon, j'ai quelque chose à te dire"
- "parle, Rabbi".
- " deux débiteurs avaient emprunté à un tiers ; le premier lui était redevable de cinq cents deniers, l'autre de cinquante . N'ayant pas de quoi lui rendre, il fit grâce à tous deux. Lequel l'en aimera davantage? "
- " je suppose que c'est celui auquel il a remis le plus ".
- " avec rectitude tu as jugé! regarde cette femme : je suis entré dans ta demeure tu ne m'as pas versé d'eau sur les pieds; mais elle, de ses larmes a mouillé mes pieds, et de ses cheveux les a essuyés. De baisers tu ne m'as pas donnés; depuis qu'elle est entrée, elle ne s'est pas arrêtée, d'embrasser mes pieds. Tu n'as pas fait d'onction d'huile sur ma tête; or elle m'a oint de parfum . Grâce à cela, je te le dis : beaucoup lui est remis." -se tournant vers elle: " tes péchés sont pardonnés ; femme, ta foi t'a sauvée, va en paix, Leri le shalôm !
Cette femme de Naïm sous le Mont Moreh, voisine de Shunem et dominée par le promontoire de Nazareth, fut conviée par Jésus à s'aggréger avec beaucoup d'autres femmes au groupe des disciples, si, toutefois, c'est bien elle Marie, appelée Magdalênê (Lc 8:3).
Etait-elle originaire d'un lieu fortifié? Migdal, est une tour de défense. La plaine de Yizréel, grenier à blé du pays, était défendue au Nord par l'antique forteresse de Meggido et nombre de villes devaient leur nom à leur forteresse.
La forteresse de Marie la Magdalênê s'était retrouvée assiégée de sept démons et elle en fut délivrée par Lui.
Elle avait vu la résurrection du jeune homme et elle était venue oindre Jésus des larmes de son repentir et du parfum de son espérance. Son repentir n'était pas vain sans quoi elle n'aurait pu se tenir sur le Golghotha quand Jésus s'écria d'une voix forte
- “Père en tes mains, je confie mon esprit !”
Disant cela il ex-spira. 45b - Et le voile du sanctuaire se fendit. Et le centurion, rendant gloire à Dieu s'exclama:
- " en réalité cet humain là était un juste !"
48 - Et tous ceux qui étaitent accourus en foule au spectacle voyant ce qui s'était produit s'en retournaient en se frappant la poitrine et le front 49 - Tous ses familiers qui se tenaient à distance, et des femmes qui s'étaient jointes à lui depuis la Galilée regardaient cela. Et voici qu' un homme nommé Joseph, d'Arimathie ville des juifs - un membre du Conseil, bon et juste qui n'avait pas apporté son suffrage au Conseil ni à leur action attendait la royauté de Dieu. 52 - Se présentant à Pilate il réclama le corps de Jésus. 53 - Et après l'avoir déposé, il enveloppa le corps de Jésus dans une étoffe de lin et le mit dans un tombeau creusé dans le roc où personne encore n'avait été couché. Et l'ayant mis, il posa sur le tombeau une pierre que péniblement, à vingt ils roulaient. 54 - Or c'était le jour précédant le Sabbat. 55 - deux femmes venues ensemble de Galilée l'avaient suivi de près pour regarder sa sépulture .56 - En s'en retournant, elles préparèrent aromates et parfums puis se tinrent en repos durant le Sabbat. 24:1 - Or au premier des Sabbats à l'aube profonde elles venaient sur la sépulture apporter ce qu'elles avaient préparé avec d'autres qui s'étaient associées à elles. Elles raisonnaient en elle-mêmes :
- " Qui donc roulera la pierre?"
Mais s'en allant, elles trouvèrent la pierre roulée loin du tombeau !3 - Entrant alors, elles ne trouvèrent pas le corps ; dans leur perplexité à son sujet, voici que deux hommes se tinrent au-dessus d'elles dans un vêtement brillant d'éclairs; 5 - Gagnées par la crainte, elles inclinèrent le visage vers la terre. ils leur dirent:
- " pourquoi cherchez-vous le vivant avec les morts ? 6 - Souvenez-vous combien il vous a parlé étant encore en Galilée : 7 - il faut pour le fils de l'humain être livré aux mains d' humains - et être crucifié - et le troisième jour, se lever! " .
8 - Et elles se souvinrent de ses paroles. 9 - Aussi s'en retournant elles les rapportèrent aux Onze et à tous les autres. 10 Marie la Magdaléenne, Jeanne et Marie, celle de Jacques, et les autres avec elles rapportèrent cela à eux - des apôtres! - qui prirent ces paroles pour du délire et ne les crurent pas!
ULTIME BÉNÉDICTION
Aussi lorsqu'il se montra à eux, il ouvrit leur intelligence pour comprendre les écritures et leur dit:
- comme il a été écrit que le Christ souffrirait et se lèverait le troisième jour, 47 - aussi en son nom sera proclamée la repentance et la libération des péchés à toutes les nations, en commençant par Ierushalaîm. 48 - Vous êtes témoins de tout cela
49 - Et moi j'envoie ma promesse sur vous; Restez dans la ville, jusqu'à ce que
vous soyez revêtus de la puissance d'en-haut".
50 - Il les emmena alors à l'extérieur vers
Béthanie et levant les mains
il les bénit.
Que le Seigneur te bénisse et te garde qu'il fasse pour toi rayonner son visage, que le Seigneur te découvre sa face te prenne en grâces et t'apporte la paix.
Shalôm
